-
1 setřásací stolek
-
2 shaker apparatus
1) Строительство: вибростол, встряхивающий столик2) Силикатное производство: встряхивающий столик (для определения консистенции теста вяжущего) -
3 flow table
1) Американизм: вибростол2) Техника: технический вискозиметр (виброплощадка)3) Строительство: виброплощадка, столик для испытания бетонной смеси на осадку, вибрационный столик (для измерения расплыва бетонной или растворной смеси)4) Математика: таблица переходов5) Горное дело: столик для испытания бетона на осадку конуса6) Силикатное производство: встряхивающий столик (для определения консистенции теста вяжущего вещества)7) Макаров: гидролоток8) Мелиорация: столик для определения осадки конуса -
4 table à secousses
сущ.1) тех. вибростол, встряхивающий (концентрационный) стол, стол-трясун (для определения подвижности бетона), стол-трясун (для определения подвижности бетонной смеси)3) метал. встряхивающий столФранцузско-русский универсальный словарь > table à secousses
-
5 jolt table
1) Силикатное производство: встряхивающий столик (для определения консистенции теста вяжущего вещества)2) Автоматика: встряхивающий стол (формовочной машины) -
6 Schütteltisch
сущ.1) общ. качалка2) авиа. вибростенд4) стр. вибрационный стол, виброплощадка5) горн. качающийся концентрационный стол6) электр. вибростол7) сил. встряхивающий столик -
7 Schütteltisch
(m)встряхивающий столик, вибростолDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schütteltisch
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский